Februar 2025: Gerald Backhaus im Interview bei Oscar am Freitag (Gotha-TV) und im Oktober 2024 in der Talkshow „Fernsehzimmer“ von Daniel Ebert in Suhl (Rennsteig TV) hier
Tourdaten 2025
Weißensee (Landkreis Sömmerda): voraussichtlich am 24. Oktober 2025 im Kino Seeblick – zusammen mit unserem zweiten Film
Schloss Wilhelmsthal bei Eisenach: 31. August 2025 um 14 Uhr im Kulturgut mit Filmgespräch
Buttstädt: 18. Juli 2025 um 19 Uhr in der Michaeliskirche
Waltershausen: 20. Juni 2025, 18 Uhr mit Filmgespräch in der Kulturkneipe Spatz – mit dem Waltershäuser Geschichtsverein
Almerswind bei Schalkau: 16. Mai 2025, 10 Uhr mit zwei 7. Klassen der TGS Schalkau sowie 19 Uhr – beides im Flechtwerk mit Filmgesprächen
Gotha: 1. Mai 2025 um 15 Uhr zum THÜRINGENTAG 2025 im Kino Cineplex (am 2. und 3. Mai werden dort unsere anderen beiden Mundartfilme mit Filmgespräch gezeigt)
Krölpa: 21. März 2025, 19 Uhr mit Filmgespräch in der Pinsenberghalle, Kinokarten hier
Artern: 14. Januar 2025 im Seniorenheim „Haus Anna“
2024
Artern: 25. Oktober 2024 um 19 Uhr in der Marienkirche
Rudolstadt: 23. September 2024 um 16 Uhr mit Filmgespräch in der Festscheune „Domäne Groschwitz“ – am 18. November 2024 wird dort der zweite Film gezeigt
Gösselborn bei Stadtilm: 31. August 2024 im Hof5 mit Regisseur-Gespräch – und am 21. September 2024 wird dort der zweite Film gezeigt
Mühlhausen: 27. Mai 2024 um 19 Uhr mit Filmgespräch im Filmpalast/Thalia – Kinokarten gibt es hier
Erfurt: 14. März 2024, um 15 Uhr mit Filmgespräch im Trägerwerk Soziale Dienste, Tungerstraße 9
Hummelshain: 25. Februar 2024 mit Filmgespräch um 15 Uhr im Teehaus am Alten Jagdschloss
Zur BERLINALE am „Tag der Muttersprache“ 21. Februar 2024 in der Thüringer Landesvertretung Berlin mit Staatssekretär Malte Krückels
2023
Tannroda bei Bad Berka (Weimarer Land): 14. Oktober 2023 um 19 Uhr im Bürgerhaus
im August 2023 im Rahmen vom „Tag der Sommerfrische im Schwarzatal“ der IBA Thüringen in Rottenbach (19.8. ab 19 Uhr, Filmbeginn 21 Uhr danach Filmgespräch) sowie in Mankenbach (15.8.23 um 20 Uhr)
Bechstedt: 3. Juni 2023 um 20 Uhr in der Kulturscheune (Termin muss leider verlegt werden)
Magdala: 10. März 2023 um 18 Uhr in der Mehrzweckhalle – am 20. April 2023 wird dort der zweite Film gezeigt
Nohra bei Weimar: 11. Februar 2023 um 16 Uhr im Gemeinderaum Herrenstraße 34
Jena: 10. Februar 2023 um 19 Uhr im Jugendzentrum Hugo in Jena-Winzerla – Zeitungsbericht – mit Dr. Susanne Wiegand von der Universität Jena beim Publikumsgespräch nach dem Film – am 21. April 2023 wird dort der zweite Film gezeigt
TERMINE zweiter Film hier
Wird in Thüringen noch Dialekt und Mundart gesprochen und wie klingt das? Das Westthüringische im Wartburgkreis, also um Eisenach und Bad Salzungen, kann ganz besonders klingen wie das Beispiel Ruhla zeigt. In der Nähe von Mühlhausen gibt es das Vogteier Platt, in der Gegend von Rudolstadt und Saalfeld geht das Ilmthüringische ins Südostthüringische über. Um Meiningen und in der Sonneberger Gegend klingt es Fränkisch. Und der Altenburger Dialekt zählt zum Ostthüringischen…
Mehr zu THÜRINGEN, DEINE SPRACHE – Thüringer Dialekte und Mundarten finden Sie auf Mundart-Thüringen
Filmverleih
Sie möchten Thüringen, Deine Sprache in Ihrem Ort im Kino, Theater, Kulturzentrum, Gaststätte, Kirche, Schule, Museum, Kulturscheune, Jugendclub, Seniorenakademie, Volkshochschule, Heimatverein oder einem anderen Ort öffentlich vorführen? Bitte setzen Sie sich mit uns per Mail an gerald.backhaus@berlin.de dazu in Verbindung.
Das Geschenk: Der Film auf DVD für daheim
„Thüringen, Deine Sprache – Thüringer Dialekte und Mundarten“ auf DVD zu erwerben u.a. auf der Wartburg, bei Thalia Gotha und in der Buchhandlung Strecker Mühlhausen, in den Touristinformationen von Gotha und Bad Salzungen sowie online im Thüringer-Wald-Shop oder im Direktversand – Bestellungen bitte per Mail an gerald.backhaus@berlin.de Auch unseren zweiten Film gibt es auf DVD.
Zur Berlinale 2024 in der Thüringer Landesvertretung in Berlin © Thüringer Staatskanzlei
Pressespiegel
Bei den Dreharbeiten mit dem Altenburger Folkloreensemble in Rositz im Herbst 2018 (Fotos: Benno Moller)
Bisherige Vorstellungen 2019, 20, 21 und 22
Drößnitz (Weimarer Land): 1.10.2022 im Vereinshaus (am 6.10.2022 dort in der Kirche der zweite Film)
Ramsla bei Weimar: 7.10.2022, in der Gaststätte zum Goldenen Hufeisen mit einer Einführungsrede von Christine Lieberknecht (Thüringer Ministerpräsidentin a.D.)
Altenburg, 17.2.2020, Capitol-Kino, Bericht im MDR-Thüringen-Journal, Interview im Vogtland-Radio, OTZ Altenburg, Kurier Altenburger Land, LVZ Altenburg
Arnstadt, 14.10.2020, Theater im Schlossgarten mit Filmgespräch
Lauscha: 29. Juli 2022, kulturkollektiv Goetheschule (am 30. Juli 2022 lief dort der zweite Film)
Bad Langensalza, 14.9. und 12.10.2020 sowie 12., 19. und 26. Juli sowie am 18. August 2021, jeweils 20 Uhr, Burgtheater
Drößnitz (Kreis Weimarer Land): 24.9.2021, 19 Uhr, Kirche, Plakat hier und der Podcast von Radio OKJ (Juliane Israel) dazu hier
Kloster Veßra: 30. Juni 2022, Hennebergisches Museum
Schleiz: 8. bis 14. Juli 2021, jeweils 20 Uhr (außer am 13.7., da ist das Kino geschlossen), Neues Kino im Hörsaal
Bad Klosterlausnitz, 23.10. und 28.10.2020 sowie vom 30.8. bis 14.9.2021, Holzlandkino
Suhl, 10.10.2020, Alte Schule in Mäbendorf, Klappstuhlkino
Bleicherode, 29.9., 16.10. und 17.10.2020, Filmtheater
Saalfeld, 16.2.2020, Orangerie im Schlosspark, Ostthüringer Zeitung
Rudolstadt, 7.2.2020, Programmkino saalgärten, SRB-Radiointerview
Jena, 22.1.2020, Friedrich-Schiller-Universität
Weimar, 21.1.2020, Vereinshaus Niedergrunstedt
Meiningen 12.12.2019 sowie vom 1.9. bis 10.9.2021, Kino Casino Lichtspiele, Besprechung Meininger Tageblatt, Interview im Meininger Tageblatt, erste Vorstellung am 13.7., Meininger Tageblatt
Sonneberg 11.12.2019 sowie vom 1.9. bis 10.9.2021, Kino Kammer Lichtspiele – Wochenspiegel, erste Vorstellung am 12.7., Besprechung im Freien Wort
Naumburg 3.11.2019, Cineplex Naumburg
Wechmar 20.10.2019, Landhaus Studnitz (im Rahmen des Thüringer Kinder- und Jugendmundarttags und Tag der Tracht)
Ringleben 19.10.2019, Kirche (im Rahmen der Kirmeswoche), Hinweis TA
Suhl 13.10.2019, Cineplex Suhl
Heiligenstadt 11.10.2019, Kulturfreitag: Kino im Alten Rathaus, Ratsgasse 9, Heilbad Heiligenstadt, Thüringer Allgemeine
Mühlhausen 7.10.2019, Buchhandlung Strecker, Mühlhausen 26.6., Buchhandlung Strecker, sowie in Langula 27.6., Heimatverein Langula – Hinweis, Filmkritik Thüringer Allgemeine
Eisenach 6.10.2019, Capitol Eisenach
Weimar 30.9., 1.10. und 2.10.2019 sowie 2., 3. und 4. Juli 2021, jeweils 18 Uhr, Kino mon ami
Ilmenau 13.7.2019 sowie vom 1.9. bis 10.9.2021 – Thüringer Allgemeine
Kinopremiere im Cineplex in Gotha am 23.6.2019 mit Eröffnung durch Oberbürgermeister Knut Kreuch – Hinweis, Filmkritik Thüringer Allgemeine Kulturseite (gedruckt / online), Thüringische Landesleitung sowie am 27.10.2019, Capitol Gotha
Zu unserer großen Freude konnten vier Kinotermine in Berlin im März 2020 stattfinden. Kino Krokodil (gedrucktes Kinoprogramm März 2020), IndiependentKino-Magazin
Erneute Projektionen in Saalfeld, Altenburg und Neukirchen werden erwogen. Das Volkskundemuseum Erfurt, der Schlosshof Steinach und das Saalgärten-Kino in Rudolstadt (zum Tanzfest) wollten den Film im Sommer 2020 zeigen, doch kam Corona ihren Plänen in die Quere.
2 Comments